hier verbringe ich nun die meiste zeit…
schoen alt, undicht, dreckig, kaputt… roto – genau wie ich es mag 😉
Monat: September 2003
CDG (charles de gaulle)
eigentlich ein sehr schoener flughafen, auch mit netten datails.
nur leider duerfte der architekt paul andreu soviel wert auf seine formensprache gelegt haben, dass sich die gestalter des leitsystems vollkommen unterordnern mussten.
die wegweiser sind so schoen schlicht, dass sie gar nicht auffallen. leider ist das nicht sinn der sache…
wohnung !
morgen a las 9 wird der vertrag unterschrieben – hoffentlich!
av. armenia (cerca de la avenida santa fee bzw. plaza italia y zoologico, in palermo).
in einer sehr netten gegend, viele kleine geschaefte und lokale. typischer studentenbezirk. nicht zu chic aber trotzdem halbwegs gepflegt und nicht total verdreckt.
die meisten unsere studienkollegen wohnen auch ums eck.
freu mich schon darauf endlich einen eigenen schluessel zu haben ;)))
normalitaet
kehrt schoen langsam ein. zwar ist hier noch alles davon weit entfernt normal fuer mich zu sein, aber heute hab ich mal einen angenehmen start in den tag gehabt.
von meinem celular (!) um 7:30 aufgeweckt hab ich mich dann langsam auf den weg zur subte gemacht.
in der station am vorbeigehen noch schnell eine zeitung (clarin) gekauft, um mich waehrend der fahrt in der subte linea ‚A‘ daran festzuklammern. jetzt weiss ich auch, wie es im morgenverkehr funktioniert, wenn die tueren der u-bahn nicht automatisch schliessen.
von der plaza de mayo gleich einmal in die komplett verkehrte richtung gelaufen (da trainiert man sein hirn jahrzehnte darauf zu kapieren, dass sueden dort ist wo die sonne steht, und dann steht hier verdammt noch mal alles kopf. da soll sich einer auskennen). als ich endlich die richtige strasse (25 de mayo) und auch die sprachschule gefunden habe, musste ich feststellen, dass da heute gar nichts stattfindet. nunja, silvia hat mich zwar extra fuer heute herbestellt, aber zeit und datumsangaben sind hier wohl eher grobe richtwerte…
logische folge dieses irrweges: erst mal gemuetlich ins cafehaus. cafesito, medialunas, jugo de naraja und dazu clarin lesen. zwar hab ich natuerlich nix verstanden, aber das macht ja nix – das wird schon noch… 😉
um 14:30 besichtigen wir wieder eine wohnung, hoffentlcih wird das was. in palermo, ganz in der naehe der bahnstation belgrano }C} mit blick aufs polo-stadion. klingt ja ganz fein.
am nachmittag dann uni: ‚theoria critica de arch. moderna y postmoderna‘ und am abend treffe ich dann meine kollegen vom entwerfen.
soviel zum derzeitigen stand der dinge.
hasta la proxima….
woerterbuch
auf meinem computer hab ich ein uraltwoerterbuch de-en en-de von langenscheidt, noch auf dos basierend. bis dato hab ich noch kein besseres/ schnelleres/ einfacheres gefunden. waehrend dem eintippen schlaegt es schon in der liste der bekannten woerter nach, das ist recht praktisch wenn man nicht genau weiss wie man es schreibt und zeigt daneben die uebersetzung/ erklaerung an.
alle win-proggies die ich bis jetzt probiert habe sind furchtbar umstaendlich und koennen tausend sachen die man nicht braucht.
jetzt suche ich ein gutes woerterbuch spanisch-deutsch fuer pc bzw noch besser palm.
kennt wer ein gutes? will mir jemand eines fuer palm mailen?
danke!